※演目はステージの都合上、変更することがあります。予めご了承ください。
※We appreciate your understanding regarding potential program changes.
10月11日(土)
| 13:30 | 開会式 / Opening ceremony 13:30- 歓迎のスピーチ / Welcome Speeches 14:00- マハラジャサヤジラオ大学(MSU)のアーツパフォーマンス(歌、シタール、タブラ) /MS University Performance (Vocal, Sitar and Tabla) |
| 15:00 | 【友好企画-1】インドクイズ / India Quiz |
| 15:30 | ヨガ / Yoga 山本ヨガ研究所 / Yamamoto Yoga |
| 15:45 | ボリウッドダンス / Bollywood Dance Prerana |
| 16:00 | 歌唱/Song チャイトゥ/Chaitou |
| 16:05 | インディアメーラー特別バージョンボリウッドソングメドレー / IndiaMela2025 Special Bollywood Song Medley MSU |
| 16:20 | パジャンとキールタン / Bhajan&Kirtan バクティマルガ大阪テンプル / Bhakti Marga Osaka Temple |
| 16:35 | 北インド古典舞踊 カタック / Kathak Dance Company Dunamis |
| 16:50 | 【友好企画-2】初心者向け♪インド映画ダンスコンテスト / Bollywood dance compatition for Beginners |
| 17:15 | ボリウッドダンス / Bollywood Dance ABUNDANCE |
| 17:40 | 南インド映画ダンスコリウッドダンス / Kollywood Dance Jil☆Jil☆Mariyanmans |
| 18:00 | 【友好企画-3】サリーと着物のファッションショー / Saree&Kimono Fashion Show |
| 18:20 | インドから来日のMSU(マハラジャサヤジラオ大学)のパフォーマンス / Performance by MSU from India |
| 18:35 | 【友好企画-4】ヒンディ語で歌う日本の歌「上を向いて歩こう」 / Singing Japanese song “Uewomuite Aruko” in Hindi together |
| 19:00 | ボリウッドダンス / Bollywood Dance 劇団「海月」/ Gekidan Kurage |
| 19:15 | 【友好企画-5】みんなで踊ろう ボリウッドダンス / Join Us for Bollywood Dance |
| 19:30 | DJ&音楽タイム/Music Time |
10月12日(日)
| 10:30 | ヨガ パフォーマンス/ Yoga Performance Ganesha Giri Yoga Japan |
| 10:45 | 司会トーク(インドスパイス・インド数学等) / Talk Time(Indian Spice or Indian mathematics) |
| 11:00 | キールタンとヨガ / Kirtan&Yoga Bhakti Yoga Osaka |
| 11:15 | PRタイム・出店レストランの紹介等 Restaurants, Bar and Sweets shop PR |
| 11:30 | ボリウッドダンス / Bollywood Dance クシュクシュボリウッドダンスサークル / Kushkush bollywood dance circle |
| 11:45 | 【友好企画】みんなで踊ろう ボリウッドダンス / Join Us for Bollywood Dance |
| 12:00 | Lunch Time Music |
| 12:30 | 【友好企画】インドクイズ / India Quiz |
| 13:00 | タブラフュージョンミュージック / Tabla fusion Comarco |
| 13:15 | ボリウッドダンス / Bollywood Dance Team ANGELA RAGA |
| 13:40 | ボリウッドダンス / Bollywood Dance Team GANGA |
| 14:00 | ボリウッドダンス / Bollywood Dance マルガユニティー ・ボリウッドダンス 部 / Marga Unity Bollywood Dance Club |
| 14:25 | 南インド古典舞踊 バラタナティヤム / Bharatanatyam ダヤ・トミコ&サキ タンマイナティヤアラヤ舞踊研究所 |
| 14:45 | インド人歌手 Krithikaによる歌 Indian Song by Krithika |
| 15:00 | ボリウッドダンス / Bollywood Dance 関西ボリウッドダンスクラブ |
| 15:15 | 【友好企画】ヒンディ語で歌う日本の歌「上を向いて歩こう」 / Singing Japanese song “Uewomuite Aruko” in Hindi together |
| 15:20 | PRタイム・出店(雑貨や服飾関係)の紹介等 / Vendor Information PR |
| 15:30 | ボリウッドダンス / Bollywood Dance ハリカナオミ★ボリウッドダンス |
| 15:45 | 司会トーク(インドスパイス・インド数学等)/ Talk Time(Indian Spice or Indian mathematics) |
| 16:00 | インドから来日のMSU(マハラジャサヤジラオ大学)のパフォーマンス Performance by MSU from India |
| 16:45 | 北インド古典舞踊 カタック / Kathak カタックスタジオ アンジュリー / Kathak Studio Anjuri |
| 17:05 | 南インド古典舞踊 バラナティアム / Bharatanatyam モガリ真奈美&マルガユニティー / Manami Mogari & Marga Unity |
| 17:30 | 北インド古典舞踊 カタック / Kathak Nalini Toshniwal and Group |
| 18:00 | ファッションショー / Fashion Show Abundance Nest Fashion Show |
| 18:20 | ボリウッドダンス / Bollywood Dance Bollymystique |
| 18:40 | インドから来日のMSU(マハラジャサヤジラオ大学)のパフォーマンス Performance by MSU from India |
| 19:10 | グジャラート州 民族舞踊 ガルバ / Gujarat Folk dance Garbha MSU |
| 19:20 | パンジャブ地方 民族舞踊 / Punjab Folk dance PJ FLOW Bhangra JAPAN |
| 19:40 | DJ&音楽タイム/Music Time |
10月13日(月・祝)
| 11:10 | ヨガ パフォーマンス/ Yoga Performance トゥリヨガユニオン / Triyoga Union |
| 11:30 | ヨガ パフォーマンス/ Yoga Performance トニーラフターヨガ / Tonny Laughter Yoga |
| 11:50 | 東インド古典舞踊 オリッシー / Odissi インド舞踊アトリエ ナーチェナーチェ / Naache Naache |
| 12:10 | PRタイム ・出店レストランの紹介等 Restaurants, Bar and Sweets shop PR |
| 12:30 | Lunch Time Music |
| 13:20 | 南インド古典舞踊 バラタナティヤム / Bharatanatyam カルラアジア ダンススタジオ / Karura Asia Dance Studio |
| 13:40 | キールタン / Kirtan キールタンサークル関西 / Kirtan Circle Kansai |
| 14:00 | 南インド古典舞踊 バラタナティヤム / Bharatanatyam インド舞踊 サティアサントーシャ / Satya Santosha |
| 14:20 | 笑いヨガ / Laughter Yoga アダルシュ ラフターヨガ クラブ / Adarsh Laughter Yoga Club |
| 14:40 | ラジャスターン州 民族舞踊 / Rajasthan Folk dance Nalika with Chandra |
| 15:00 | インド人歌手 Krithikaによる歌 Indian Song by Krithika |
| 15:15 | 南インド古典舞踊 バラタナティヤム / Bharatanatyam ルクミニーナオコ&バラタ・アート・カンパニー Rukumini Naoko Dance Atelier |
| 15:35 | インド映画ダンス / Indian Movie Dance マユリインド舞踊企画 / Mayuri Yukiko Indian Movie Group |
| 15:50 | 【友好企画】みんなで踊ろう ボリウッドダンス / Join Us for Bollywood Dance |
| 16:00 | インドクラッシック 歌と音楽演奏 / Indian Classical Song Mashup Pancham |
| 16:15 | ラストパフォーマンス・北インド古典舞踊 カタック / Kathak Nalini Toshniwal and Group |
| 16:40- | 閉会式/Closing Ceremony |
用語集
- Bhajan(バジャン)
神を讃えるためのインドの伝統的な宗教歌です。 - Bharatanatyam(バラタナティヤム)
インドの四大古典舞踊の一つで、南インドのタミル・ナードゥ州発祥です。神話や哲学的な物語を描きます。 - Bollywood Dance(ボリウッドダンス)
インド映画でよく見られるエネルギッシュで華やかなダンスです。様々なダンスの要素が取り入れられています。 - Chalo India Sufi(チャロ・インディア・スーフィ)
スーフィ音楽とダンスを融合させたパフォーマンスです。心を癒し、神聖な愛と平和を表現する旋律とリズムが特徴です。 - Kalarippayattu(カラリパヤット)
インド南部ケーララ州発祥の古代武術です。身体の柔軟性や敏捷性を重視し、武器を使った技やアクロバティックな動きが特徴です。 - Kalbelia Dance(カルベリアダンス)
ラジャスタン州の遊牧民カルベリア族の伝統舞踊です。砂漠の蛇使いの踊りを起源とし、蛇の動きを模倣するような優雅でしなやかな踊りが特徴です。 - Kathak(カタック)
インドの四大古典舞踊の一つで、北インドに起源があります。フラメンコのルーツとも言われ、リズミカルなステップとスピンが特徴です。 - Kirtan(キールタン)バクティヨーガの中で歌われる、神々へ捧げる歌です。
- Laughter Yoga(ラフターヨガ/笑いヨガ)
笑いの体操とヨガの呼吸法を組み合わせた健康法です。心身のリフレッシュとストレス解消に役立ちます。 - Odissi/Orissi(オディッシ/オリッシー)
インド東部オディシャ州に伝わる「動く彫刻」といわれる古典舞踊です。曲線的で優雅な動きと、力強く複雑なステップが特徴です。 - Punjab Folk Dance(パンジャーブ フォークダンス)
インド北西部からパキスタン北東部にまたがるパンジャーブ地域の伝統舞踊の総称です。陽気でリズミカルなダンスは、ボリウッドダンスにも大きな影響を与えています。 - Rajasthani Folk Dance(ラジャスタニ フォークダンス)
インド北部のラジャスタン州発祥の伝統舞踊の総称です。ガーメットやチョリダンスなど、地域の生活や文化を反映した、カラフルで活気あるダンスが特徴です。 - Sanskrit Song(サンスクリットソング)
古代インドの聖典や詩を元にした伝統的な歌です。荘厳でリズミカルなメロディーが、精神性や深い哲学を表現します。
